朔北残编

，这也不是难事，喀山内城外面是一片开阔的坡地，正好适合骑马驰

    骋，傍晚我趁着天色擦黑，叛军纪律松懈，各自聚堆烤火做饭时，我悄悄缒城而

    下，先匍匐在地，然后贴近放箭，正中一个下马吃饼的叛军喉咙，做掉了这个离

    我最近的单岗哨，然后把他尸体推进城外壕沟里，换了他的外套和披风，骑上

    他的马，故作轻松，缓步而行，冒充叛军里一员打猎归来，叛军见我似乎眼熟，

    也不怀疑。

    我趁机看准一处篝火出几箭，翻了敌正在做饭的一锅，热水溅了几

    个叛军一身，我故意停下挑衅，引叛军上马来追，然后我飞马撤离，回身看见有

    几个叛军挥刀追来，我在内城城墙下停下马来，弯弓出几箭，正中追兵的几匹

    战马，其他追兵因此犹豫不前，城墙上的俄军见了一起叫好，打开城门放我进去。

    舒伊斯基团长也甚为高兴，夸我果然有一套，不负卡尔梅克善战威名。其

    他俄军也纷纷向我祝贺，这些俄军说，他们以前见过卡尔梅克就是我这样的，

    肤色因常年在原上风吹晒而粗糙红，身材不高但很硬朗，骑马和箭出色。

    参与了平定了普加乔夫叛后，我又跟随舒伊斯基龙骑兵团，前往乌克兰和

    高加索作战多年。1780年，我随所属部队返回圣彼得堡修整。就在这段时间里，

    我得知自己因历年战功，获准晋升中尉，并经特别恩准取得只属于本的终身贵

    族身份。

    听说这件事在一些中间引起了议论，毕竟，我并非俄国旧贵族出身，不过，

    俄国军中也并非没有异族出身的低级军官，卡尔梅克出身获得中下级军职与一

    代贵族身份也有先例可循。陆军院核验了我的服役记录和战功，贵族身份需要宫

    廷批准，随后另行办理登记，但成为军官这件事终究还是办了下来。

    此外听说宫廷还打算为我安排一处庄园，连同庄园里的农一并由我终身

    享有收益，等我死后，庄园和农再归还国家。只是这类事远没有授予军衔那

    么爽快。土地在哪里，究竟有多少农民，田地和房屋状况如何，每年能收多少收

    益，都得一项项审批和调配。有告诉我，半年之内能办下来便算顺利。

    而且，这份恩典未必都愿意接。有些庄园地处偏远，土地贫瘠，收微

    薄，管理起来却十分费事。若是还要承担沉重的税金和其他开支，别说靠它发财，

    弄不好连自己的积蓄也要贴进去。听说以前便常有看过庄园的账目和地界之后，

    宁可放弃这份赏赐的。

    在休整期间，我见到了这时的俄国皇来检阅军队，在我看来，皇是个身

    材粗壮，相貌平庸，听夸赞奉承的老，听说俄国群臣也大多对她美誉有

    加，屡次给她上各种尊号，称颂她的各种功绩，每当听到这些听的，俄国皇

    就会嘴角上翘，笑着故作谦词，但也并不推却。

    在圣彼得堡期间，舒伊斯基伯爵把我介绍给了他的朋友，施莱茵伯爵认识，

    舒伊斯基伯爵很坦诚的说，他一直觉得我好像哪里不对，和大部分卡尔梅克都

    不一样，但说不上来哪里不同。

    于是我来到这位施莱茵伯爵府上做他的客卿，他是俄国将军，东方学家，地

    理学家，博物学家。一个夜，施莱茵伯爵让仆把我叫来，在壁炉前，借着枯

    黄的火光，伯爵背对着我说：「现在你可以对我说实话了吗？你从哪来？不要再

    说阿斯特拉罕原和卡尔梅克，你的卡尔梅克来历的说辞在我看来漏百出，

    需要我一一为你指出吗？」

    几个月来，我已经想好了，说真话也无妨，这不只是满足他个的好奇心，

    我继续掩饰身份已经无用，于是我掏出了牛皮袋里的千里目，递给伯爵告诉他，

    我来自这里，他最好明天早上，太阳底下好好看，就明白了，我相信他的学者水

    平，我在他这里看到的我国工艺品，比我在国内期间见过的都要多，现在让我好

    好休息，明天再和你说吧。我只听到伯爵接过去后说了一句：「你这个望远镜有

    何稀奇？圣彼得堡只要是贵族，每都有至少一个。」

    次早餐后，他再次把我找去，在书桌上把玩了一会儿我的望远镜，终于发

    现了不对劲的对方，用生硬缓慢的汉语读出了上面的铭文：天津四方斋，乾隆五

    年，文玉亭制。

    伯爵终于放低姿态问


本章未完，请点击下一页继续阅读》》