娇妻课程（翻译文）

名职业拳手，在拳击场上赚了一大笔钱。现在除了晚上去健身房教授几个小时的拳击课程外，没有其它工作。很快地，他们为安东尼找到了一家幼儿园，贝蒂也在一家化妆品公司找到新工作，她渴望重新回到职场。苏菲知道亨利没办法给她一个孩子，她羡慕贝蒂拥有这样一个完整的家庭。

    苏菲对她这个新朋友唯一不太满意的是，贝蒂有时候说话很粗鲁，她很习惯使用类似「」、「」、「婊子」这样的词彙，让苏菲在一旁无地自容。苏菲也不太喜欢麦可，他似乎体认到她有多天真，经常捉弄她，单纯的苏菲每次都被耍得团团转。还有一点让苏菲觉得很尴尬的是，这对夫妻的活、明显比她和亨利的状况要好很多，麦可显然在满足妻子的需求上没有任何困难。贝蒂经常向好友透露，麦可昨晚又用他的大了她多久多久。

    **********

    如今，贝蒂去新公司报到还不到一个星期，苏菲已经开始觉得无聊了。她在躺椅上翻了个身，那种烦燥不安的感觉依然没消褪。她听到隔壁玻璃拉门滑滚动的声音，一转就看见麦可走到了露台上。他没穿衣服只在腰际线下方围上一条白色的浴巾，应该是刚洗完澡，水珠从他黑亮的躯上流下来，让他的胸肌在阳光下闪闪发光。

    苏非并不是第一次看见半的麦可，他白天也几乎都是打着赤膞在整理他的院子，要嘛修剪花、要嘛浇水施肥，苏菲出来作光浴时总能看见他，有时还看到他在露台上跳绳和举重。偶尔他也会隔着栅栏试着跟她攀谈，但她总是不太合作，少了贝蒂，她觉得跟他单独相处有点不太合适。

    不过，苏菲确实很欣赏他的身材，她偶尔会幻想，如果丈夫也拥有麦可这样的体格会是什么样子。她想像自己被肌发达的亨利抱着，一根又长又粗的在她的小裡面抽送。该死，她觉得自己一定是被贝蒂带坏了，脑海裡居然会出现这么肮髒的字眼。想着想着，她又笑了，如果亨利有那么粗大的手指，他只会成为一个差劲的外科医师。

    穿戴整齐的贝蒂从屋子裡冲了出来，先是朝她挥了挥手，又转身抱住麦可亲吻了几下，苏菲不由得笑了，这个大概是趁着午休时间偷熘回来享乐的。忽然，她产生了一个念，既然这对夫妻能够这么幸福，那么关于如何改善夫妻生活这样的问题，贝蒂肯定可以给自己一些很好的建议。

    有了计划就要付诸行动，苏菲站了起来，看见好友已经走回屋子裡去了。她急忙冲到栅栏前面，打开那道木门，也不回地追了上去，她冲过麦可家的坪，转身踩着台阶走上他们的露台，朝麦可摆了摆手便拉开玻璃拉门走进邻居家裡。完全没意识到她今天穿的比基尼有多轻薄，好友的丈夫一直在盯着她蹦蹦跳跳的。

    「嗨、苏菲。」，贝蒂手裡抓着她的皮包和车钥匙，看见好友走了进来，只能打声招呼：「最近还好吗？」

    「喔，贝蒂?我好怀念你在家的子?」

    「我也很想你，亲的。」，她动作飞快地抱了苏菲一下：「我得赶快回去工作了，有什么话改天再说吧。」

    看着好友往前门走去，苏菲急切地说道：「贝蒂，我是有一个问题想问你，希望你能给我一些建议。」

    「抱歉，亲的，我真的快来不及了。『地址发布页邮箱： ltxsba @ gmail.com 』要不然你看看是什么问题，让麦可帮你?」，贝蒂说完话，就推开前门走出去了。

    苏菲转过身正准备离开，这才发现麦可也从后院跟了进来：「怎么了吗？苏菲？」

    「喔，没什么。」，她叹了气：「我只是想请贝蒂帮我解答一些问题。」

    「什么样的问题呢？或许我也可以帮你?」，这位高大强壮的黑语气中充满关切。

    「我不知道，这有点私密?」，苏菲说到一半停了下来，想了想，又觉得同为男?麦可应该更能理解亨利的想法。但她没忘记麦可总是喜欢捉弄她：「嗯，也许你可以帮我，但是你要先发誓，不可以笑我，也不可以把我告诉你的话跟其它说。」

    「我发誓。」，麦可举起右手，作了个宣势手势。

    她吸了一气，然后开始讲述她悲惨的生活；亨利如何在繁重的工作压力下，对她愈来愈缺乏热，他们几乎每个月只做一次，没有激、甚至没有什么前戏，他永远都用同一种传教士姿势压上来，持续不到两分钟就结束了。她很快地说完，不敢说得太详细，还好麦可没有发出什么不当的笑声，他只是用一种同的眼看着她，这让苏菲松了一气。

    等到她安静下来，麦可才开问道：「这种况持续多久了？」

    「婚前往的时候还可以，但结婚以后就一直都是这样了，亨利每天至少要进一次开刀房，回到家几乎都疲力尽了。」

    麦可心算了一下：「所以你已经有四年没经历过高了？是吗？」

    「差不多?」，苏菲脸红了，回答这么隐私的问题让她有些尴尬


本章未完，请点击下一页继续阅读》》