情欲试炼（翻译文）

附近吗？”，洁西卡告诉他探险队的事。”哦这样的话我建议你回到船上去，返航的时候再来接他。你应该看得出来”他指了指病房。”这裡并没有预留家属过夜的地方，而且这裡的旅馆品质嗯，我不知道你能不能接受。你又生地不熟，留在这裡只会增加你自己的困扰。放心我会代护理员好好照顾他的。”

    洁西卡感觉到丈夫的手指在她掌心裡动了动，她低下去，听见他有气无力的说。”你跟托尼回去吧我没事”

    的确，这裡的环境并不理想，她不想一个去住听起来很糟糕的旅馆，更不可能要求托尼一起留下来，艾伦已经躺在这裡了，如果托尼也不回去，那探险计划就泡汤了。更别提，她对这个国度完全陌生，就连吃饭都不知道要去哪裡解决。托尼都只能去找熟要饭了，她能去找谁？船上，至少物资准备的很充裕

    她无奈的接受了，吻了吻丈夫的额，充满内疚地告诉他她过几天再来接他出院。这或许是唯一的选择，但她心中依然有一丝罪恶感。毕竟，她觉得自己会同意这样的安排，有一小部份，是为了欧文在船上，她道裡残留的感觉催促着要她回去。

    好吧，不能怪她，要怪就怪山羊花。

    她又等了好一会儿，才看见托尼气喘吁吁的拿着两罐沙士跑回来。”天啊！为了讨饭你是跑多远啊？””我也不确定几公里吧这岛礁也不大。”

    洁西卡知道，距离不是问题，她自己都办得到，但在这种气温下她有些感动的看着托尼身上被汗水浸湿的衬衫。她告诉托尼她打算回船上的决定，托尼点了点，他们转身去跟艾伦告别，托尼顺便把身上的澳币留了一些给他应急，然后带着洁西卡离开了。

    警署的值班员听完他们的请求，面无表的说，机师去午休了，要两个小时后才会回来。托尼别无他法，只好带着洁西卡走到警署对面的海岸，找了块树荫下的坪坐下来，看着几个当地的孩子，嬉嬉哈哈地在岸边玩水。”所以你们是大学室友？”总归是，安静不下来。”艾伦没跟你说过？”托尼感到有些意外，伸手用袖擦了擦脸上的汗。”好像没有但也有可能是我忘了””他呀太专注在工作上了从学生时就这样。”

    洁西卡不知道要怎么回答，好像是，又好像不是，她并不觉得丈夫有忽略过她，但仔细想想，他确实也是个工作狂。”你不会吗？””你还看不出来吗？我比较享乐主义””但你们是好朋友？””哎与之间就是这样，未必知己一定要臭味相投，有时候找个跟你个互补的也很，我是这样认为啦艾伦应该也是吧。”他又擦了擦汗，男终究是汗腺发达一些，偏偏又常忘记带条手帕什么的。洁西卡觉着于心不忍，从随身揹的包包裡掏出一条毛巾”给你别用衣服擦了””谢谢”他接过来，毛巾果然比袖好用。很快把脸擦净了，然后迭好，还给她。”把衬衫脱下来吧”她抓着毛巾，瞪着他汗津津的后背。”喔”他有点意外，但没多说什么。站起来把衬衫脱掉，在空气中抖了抖，找了根树枝挂上去。这才坐回地上，让洁西卡帮他把背上的汗水擦净。”好了收工！”洁西卡拍了拍他净的后背。”顺便一下？”他不改胡闹的本，抓着裤腰假装要脱下来。

    洁西卡不理他，刚要把毛巾收回包包裡，他喊了句”等等”，一把从她手裡抢过来。洁西卡原以为托尼想要顺便把前胸也擦一擦，没想到他跑过去岸边蹲下，在水裡把毛巾搓了搓，拧，再转身走回来。呵还算有良心懂得洗净再物归原主。

    只是很快，洁西卡叫了出来。”你想嘛？！”。上直升机前，她在比基尼外面套了件淡蓝色Ｔ恤，现在他试图掀开她Ｔ恤后面的衣摆。”别紧张不是要脱你衣服，只是难得这么友善，报答你一下。”

    的确，她虽然不到大汗淋漓的程度，但背后也是湿黏的难受。清凉的毛巾伸进她上衣裡，贴在她背上仔细擦拭，舒服极了。”我知道你后来一直看我不顺眼。”他一边工作一边说着。”但我就这个，改不了，有时候嘴酸了点，其实真的没有恶意”

    洁西卡不知道该说什么，只能保持安静。”而且有一点你真的误会我了，虽然现在说这个有点多馀，但我并不是你以为的那种男”

    她忍不住质疑。”那你后来也换了那么多友，为什么还不结婚””因为我再也找不到一个能让我这么心动的孩”

    洁西卡知道他说的孩是谁。

    .