魔法少女小圆（翻译文）

…是不是应该说得脆一些……？仔细想想，从认识到现在不过两个星期。

    面对这种男的邀请，还能期待对方爽快地回答吗？被不安折磨着的我不由得低下了，就在这时。

    沉默突然被打了。

    「嗯……」一个微弱的声音打了两的沉默，我被她的声音所吸引，抬起了低着的。

    「我……如果可以的话……」晓美——小焰说完，露出了羞涩的笑容。

    我觉得那笑容是自己所知道的当中最灿烂的。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊三月十三，星期天。

    今天大哥哥也来探病了，从末有像这样定期来看望我，自己真的很高兴。

    但自己也担心会不会成为他的负担，脸色也沉了下来，但大哥哥温柔地轻抚了我的小脑袋。

    自己被他当成小孩子对待，既有些懊悔，又高兴，还有些复杂。

    不管怎样，今天试着改变一下形象吧。

    虽说是转学，但说实话，如果只是换个发型就能改变的话，我觉得就不会这么烦恼了……但是，大哥哥有些怪咬住这点不放，没办法了，至少也要挑战一次。

    自己觉得应该没产生什么变化。

    但看到我的大哥哥却说自己很漂亮……这是我有生以来第一次被爸爸以外的男这么夸奖。

    我也知道自己的脸颊肯定变得微红了。

    但后来哥哥说出了那句「两个一起出去玩玩吧」让我变得更加混了。

    在自己听起来就像是在说，我们去约会吧。

    约会什么的，原以为一辈子都不会产生关系……应该只有在书中才能体验到的事。

    我想确认这是不是误会了，于是战战兢兢地反问道，但大哥哥用认真的声音改说道：请和我约会！……叫我小焰，直接叫了我的名字。

    听到这个声音的同时连我自己都吓了一跳，平时应该感到的痛苦，现在却没有半点踪影。

    心脏的反应和平时不一样，只是让我慌了，陷了惊慌失措而已。

    我明明觉得应该对他说点什么，却不知道该如何说出。

    但就在这时，发生了意想不到的事。

    我不自觉地回应道：我这样的也可以的话。

    我不知道为什么会发生那样的事，而且说完之后，一羞耻感袭上心，内心更加焦躁不安。

    但是。

    因为我没戴眼镜，所以视野很模糊。

    听到我的回答后，我觉得大哥哥应该是高兴的表。

    内心的跳动不断加速，之后的事，就有些不太清晰了。

    总之两约定了见面的时间和地点。

    当大哥哥走出房间时，他又不好意思地叫了我一声。

    目送他走后，感觉自己的身体都有些不太对劲了。

    只要一想起呼唤自己名字的大哥哥，内心应该会非常难受。

    但这次不一样，反而觉得内心暖暖的。

    这是我有生以来的第一次。

    难道，这就是恋吗……因为是我被邀请去约会，但就算是自己误会了也没关系……吗？大哥哥喜欢……上我了……＊＊＊＊＊＊＊＊＊约定的子。

    她并没有出现。

    我的内心隐隐作痛。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊把919毫米的子弹一个又一个地塞进了弹夹里面。

    桌子上，已经装满了十五发子弹的弹匣、等待装弹的空弹匣和装在箱子里的子弹整齐地排列在了一起。

    在对付魔和使魔时，使用的威力还是无法放心，只能起到牵制作用的枪——「贝瑞塔M92FS」。

    但也许是因为出了成千上万的子弹，这把枪对她来说已经成为了自己手臂的延伸。

    在战斗中不知道会发生什么。

    那为了应对任何事态，就需要攻击力低但可靠高的武器。

    「……呼」少叹了气，靠在椅背上，发出了声响。

    少——晓美焰闭上了美眸，仰起身子，想要消除因细工作而产生的疲劳。

    垂下的黑色长发散落在身后。

    「总算到这里了」她喃喃自语的话语中，仿佛承载着百感集。

    时间回溯者要形容她的话，没有比这更贴切的语言了吧。

    为了推翻不是自己所希望的结局，为了挽救可以拼上命的生命，签订了契约，重复了无数个月。

    这段旅程充满了绝望和痛苦。

    真的，很痛苦也很悲伤。

    但是，她意识到，如果在这里停下脚步，自己就会崩溃，不知不觉间，她开

    始用冰冷的外壳包裹住了自己的心，抑制住了感的波动。

    在这个时间轴上，能让这样的焰对此产生反应的声音也


本章未完，请点击下一页继续阅读》》