圣诞老人的秘密（翻译文）

我接受妳们的邀请，并表示感谢“。这群最终停到了一家小餐馆。尼克打了个电话，而其他则在旅途结束后伸伸腿，在狭窄的洗手间上厕所。很快，五个开始聊天，同时享受着略油腻的饭菜。“妳知道，”

    尼克说，“妳们这些的出现就像是给我的礼物。那种只会出现在梦里的礼物。”

    他一想起湿冷就浑身发抖。

    “我开始认为我做了一个非常愚蠢的选择。但是妳的到来非常及时。我真想找个办法报答妳们。“鲍勃向他挥手“拜托，尼克。能帮上忙是我们的荣幸。只要有机会大家都会为别做点好事。“尼克在椅子上微微前倾。“那么这个怎么样？我保证我会这么做的，不过只要告诉我妳想要什么圣诞礼物就行了，既然我自己的愿望实现了，也许我也能帮上妳的忙。“。丽丝咯咯地笑了起来。“尽管今年我们经济很紧张，我认为这不会有用的，不过试试也可以？”

    她把手伸向他，放在尼克的手背上。

    她想了一会儿……“我真希望每个都能和睦相处，彼此相。”

    然后说：“我喜欢家庭度假。最好能去一个温暖阳光灿烂的海滩，远离这种可怕的天气。“当丽丝向后坐下时，她感到一种怪的刺痛感，就像电流通过一样。“这听起来是个美好的愿望，丽丝。今晚的天气，甚至冷到了骨髓里。

    “尼克转过身，把手放在里的肩膀上。“妳呢，里？妳有什么特别想要的吗？“。里从无时无刻不在的游戏中抬起来。“。凯莉总是把事搞砸。我希望她听我的话，照我说的做。现在我得重玩这一关了，“他自言自语道。他眨了眨眼睛，试图把注意力重新放在谈话上。“呃，对不起，桑托斯先生。我刚才分了一下心，我想我会喜欢一只宠物，就像每个都有的一样。不过在我的房间里安装一个新的游戏系统也非常酷。“当尼克把手从里的肩膀上抬起来时，男孩感觉到皮肤上的温暖持续了几秒就又冷了下来。尼克笑着说，“看起来妳会喜欢的。”

    他看了凯莉一眼，轻轻地把她的指尖握在自己的手里。

    “亲的，妳呢？妳的心想要什么？“凯莉低看了看，轻轻咬了一下她的下嘴唇。“我真正想要的是让们关注我，让里在玩游戏的时候更多地接纳我，”

    她想。

    “嗯，我真的不想要太多。也许是一些衣服，或者一些首饰，或者别的什么。“由于某种原因，她感到全身起了皮疙瘩，当尼克放开她的手指时，她不寒而栗。“不要像妳的朋友上周穿的那样不合适的衣服，小姐，”

    她的母亲责备道。

    “妳想让自己看起来像个廉价的吗？”

    “妈妈！妳知道不是那样的。妳知道我的穿着比我的朋友普通多了。至少他们穿上了最新的款式，“凯莉抱怨道。“呃”

    她母亲嗤之以鼻。

    “在我看来，他们像是流汉。妳需要穿着得体。“还没等争论继续，尼克的电话就响了。他伸手到袋里掏出手机，简短地聊了一会儿，就把椅子往后推了推。“各位，妳们的善意给我带来的帮助大的无法用语言表达，我的车已经到了。”

    他把手伸向鲍勃，说：“非常感谢。鲍勃，很抱歉我们没能抽出时间听妳的愿望。“鲍勃扔了扔，沉思着自言自语。“到目前为止，这是一顿非常轻松的晚餐。如果大家不是时时刻刻都那么紧张，那就太好了。“父亲笑着回答说：“那很容易。大概唯一有效的办法就是买彩票来支付我家的愿望。要么这样，要么让孩子们去工作。“当尼克放开他的手，拖着沉重的步子走向门时，鲍勃感觉到手中有一丝紧绷的刺痛感。“哦，桑托斯先生！”

    凯莉说，“妳从来没告诉过我们。妳的愿望是什么？“老在门停了下来，然后转身重新朝那家走去。“妳知道吗，妳是很长一段时间以来第一个问我这个问题的“他笑着说：“真的很简单。祝妳所有的愿望都成真，祝大家圣诞快乐，祝大家生活幸福。“尼克把手伸进夹克袋里，掏出一个微型雪花玻璃球。里面是一个热带海滩的小场景，里面有一棵为圣诞节而装饰的棕榈树。里面是一个热带海滩的小场景，里面有一棵为圣诞节而装饰的棕榈树。他把小玩意儿递给凯莉。“感谢妳是一个如此体贴的孩。把它放在妳的圣诞树旁以求好运。“。说完，尼克在夜幕降临时离开了。开车回来的过程平安无事，甚至连冰冷的雨也终于停了。一家涌黑暗的房子，开始亮起几盏灯。所有的东西都和他们离开时一样，从装饰拙劣的树，到水槽里的几个脏盘子。凯莉的手指握着袋里的小雪球，孩感觉到一温暖的感觉流过她的手掌。她走到客厅，把装饰品放在他们家壁炉的壁炉架上。“祝妳好运，”

    她低声自言自语。

    丽丝转向她的家。

    “孩子们，妳们为什么不把妳们的东西拿到楼上去睡觉呢？快十一点了。什么事等到明天早上再说吧，这是一次长途旅行，我想每个都累了“。这一次，没有和她


本章未完，请点击下一页继续阅读》》