谁是老板？（翻译文）

在第二天下午晚些时候她给我打电话了。

    她立即抨击我，「那是一堆狗屎还是你真的打算做点什么？」

    她的声音坚持而沮丧。

    「哇哦，艾德丽安，」

    我回答道，「记住什么、在哪里、什么时候由我来决定。你仍然是工作上的老板，但在方面你是我的财产，可以随心所欲地做——即使那是什么都没有。你不记得我说过我不会无缘无故做任何事吗？」

    「当然，我记得，」

    她脆地回答。

    「自从我们星期二举行麦克尼尔审查会议以来，你有过高吗？」

    突然的话题转移，她愣了愣，随即勉强承认：「是。」

    「多少次？」

    「三个。除非你算双倍，否则四个。」

    我严厉地问道：「你不记得我在会上给你的指示吗？我告诉过你，在我允许你之前，你不能在方面放松自己。我解释过我现在如何拥有你的高，对吧？」

    「你是那个意思？」

    她惊讶而愤慨地问道。

    我很坚定但很冷静。

    「我当然是那个意思。这不是游戏。我不会说我不是这个意思的话。你说你渴望事继续下去，但在这之前你需要掌握一些基本的课程我们再往前走。首先，我所做或不做的每一件事，视况而定，都是有原因的。其次，什么、什么时候、在哪里以及如何由我决定——在方面，你是我的财产，在这方面我控制着你的一切第三，我不说我不想说的话事物？」

    「是的，」

    她回答说，她的举止变得更加温顺。

    我知道像我那样对她说话可能会伤害她的感，我稍微软化了语气，继续以更温和的方式进行谴责。

    「我要给你留下一项任务和后果，」

    我解释道。

    「任务是开始写记——你提的记。我已经在网上为你设置了一个，并将通过你的个电子邮件地址通过电子邮件向你发送详细信息。我们只会使用个电子邮件帐户进行个通信。我会有按照我的意愿访问你的记，并会给你定期的写作任务来记录在那里。首先是为我详细描述你是如何达到你的每一次不服从的高的。这样你就会把它们还给我，他们的权利所有者。」

    她没有评论写作任务，而是紧张地问道：「结果呢？」

    「后果不仅是你的不服从，而且强化了你似乎很难掌握的基本规则。你能告诉我它们是什么吗？」

    尽管我刚刚向她背诵了它们，但她延迟的回复告诉我她正在努力回忆它们。

    她试探着开，「嗯……你不说你不想说的话？」

    「就一个。另外两个呢？」

    「你所做的一切都是为了一个目的？」

    她开始听起来有点自信了。

    「是的，那是两个。还有三个？」

    「我需要服从你吗？」

    她提议。

    「很接近，但这确实是第一个的一部分，关于我总是说出我的意思，而你总是按照我说的去做。」

    「嗯……好吧……」

    她挣扎了几秒钟，直到我终于为她提供了答案。

    「你在方面是我的财产。我可以决定什么、何时、何地、如何使用你令愉悦的身体。」

    「哦，是的，我现在想起来了。」

    「不要再忘记这些规则，否则会有进一步的后果，明白吗？」

    我说听起来比我实际上更生气。

    「把它们写在你的记里。」

    「是的，先生，」

    她回答。

    「你是在用那个阿德里安娜『爵士』来嘲笑我吗？」

    我问。

    「不，杰森。它就是那样出来的。真的。我不知道为什么，」

    她抱歉地说。

    「好吧，好吧，我还不打算去那里，但既然你已经去了，我再补充一条基本规则。从现在开始，只要我们没有工作相关的事，你就可以称呼我为先生况。」

    「是的先生。」

    她说得清楚而自信。

    这是真诚的服从。

    「现在是你的后果，」

    我解释道。

    「在星期一早上之前，你需要向我提供你重演你不服从命令的录像带。我想看你来找我。」

    电话那沉默良久，我问：「你收到了吗？」

    她的愤怒是显而易见的。

    「我知道你是认真的，因为你不会说你不想说的话，但我们不能谈判吗？」

    「抱歉，」

    我回答，「但后果是不容商量的。我希望你的伙伴埃文拍这部电影。只要确保他在摄像机后面很清楚——没有三脚架或任何东西。我需要听到你说出他的名字并


本章未完，请点击下一页继续阅读》》